Oswald Thomas

Atlas der Sternbilder, Salsburg 1945

Atlas der Sternbilder, di Oswald Thomas, è un fortunatissimo atlante celeste divulgativo edito la prima volta nel 1945 da Verlag “ Das Bergland-Buch” Salsburg e poi più volte pubblicato in nuova edizione nei decenni successivi.

Le tavole astronomiche, essenziali nell’informazione ma complete, sono accompagnate da altrettante tavole artistiche realizzate, in bianco su fondo nero, con genuina fantasia da Richard Teschner, pittore, incisore, scultore e burattinaio, che fanno dell’atlante un unicum scientifico-artistico rimasto esemplare nel suo genere.

Le tavole sono di facile lettura e sono accompagnate da una doppia pagina che esemplifica la simbologia utilizzata. Voglio solo sottolineare la curiosa  forma con la quale l’autore nomina le singole stelle: Utilizza l’alfabeto greco con il metodo del Bayer ma i simboli di questo alfabeto vengono sostituiti dalla  coppia di lettere latine corrispondente alla pronuncia fonetica tedesca dei simboli greci.

Dell’atlante propongo in questa sede le Monatskarten cioè le tavole che riproducono, mese per mese, il cielo come può essere visto intorno alla mezzanotte da un luogo dell’Europa posto a una latitudine di 40-45°. Seguono inoltre le Himmelsfelder dedicate a quei gruppi di costellazioni visibili sempre dalla stessa latitudine e la Südpolare Karte  Karte che riassume nel planisfero sud anche tutte le altre costellazioni australi non contemplate nell’atlante. Essendo del 1945 l’atlante rispetta le indicazioni poste dall'Unione astronomica internazionale in Délimitation scientifique des constellations, cartes, Cambridge University Press, London 1930. http://www.atlascoelestis.com/21.htm

Sulla vita e le opere dell’autore e dell’artista consulta le seguenti schede di Wikipedia

Oswald Thomas

http://de.wikipedia.org/wiki/Oswald_Thomas

Richard Teschner
      http://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Teschner

Devo ringraziare Sepp Rothwangl per avermi segnalato e poi fornito tutto il materiale proposto nella presente scheda e relativo alla rara prima edizione del 1945.

Sepp è tra l’altro l’ideatore ed il curatore del seguente pregevole sito dedicato ai calendari e alla loro storia.

Sepp Rothwangl

www.calendersign.com

TITOLO E INDICI

MONATSKARTEN

HIMMELSFELDER

SÜDPOLARE KARTE