J. Fortin |
Atlas céleste, Parigi 1795 |
La tavola 10 nelle edizioni del 1776 e del 1795
Edizione del 1795 dove compare Le Taureau Royal de Poniatowsky dell'astronomo polacco Poczobut.
Edizione del 1776, le stelle sono meno numerose, non compare Le Taureau Royale de Poniatowsky.
Nel sito di Henk Bril viene dimostrata l'esistenza di almeno tre varianti della Tavola 10 dell'edizione del 1776. La differenza tra queste consiste proprio nella presenza o meno della costellazione del Taureau Royale de Poniatowsky e nella correzione della posizione di alcune stelle poste sul Ramo Pomifero, differenze che, quando presenti insieme nella stessa tavola, la rendono quasi uguale a quella dell'edizione del 1795 dove, però, le stelle risultano essere più numerose.
L'esistenza di almeno tre varianti della stessa edizione mi hanno fatto pensare che l'editore tenesse non rilegate le copie ancora invendute dell'atlante in modo da poter apportare le correzioni opportune sulle singole tavole sostituendole in corsa e in tempo reale; poteva pertanto vendere copie aggiornate dell'atlante senza dover aspettare la ristampa susseguente all'esaurimento della scorta della prima tiratura.
La tavola che segue è una di queste varianti, stelle spostate a sinistra del Rameau e presenza del Taureau, ed è tratta da un esemplare del 1776 attualmente messo in vendita a Londra dalla Altea Maps di Massimo De Martini che ringrazio per avermi concesso la possibilità di pubblicare questa rarità.
Tavola del 1795
Dall'edizione del 1776
di
Felice Stoppa