Георги П. Манолов Georgi P. Manolov
|
Въртяща се звездна карта, София 1932 Mappa stellare rotante, Sofia 1932 |
Георги П. Манолов
Въртяща се звездна карта, София 1932
Georgi P. Manolov
Mappa stellare rotante, Sofia 1932
Alcune delle immagini vengono riprodotte per cortesia di
https://www.etsy.com/uk/market/antique_star_map
Le altre per cortesia dell'Ingegner Zadorov di Kharkov
Il rarissimo planisfero del diametro di 28 cm composto da un reticolo ritagliato movibile sovrapposto ad una tavola circolare di cartone rappresentante il cielo stellato boreale fino ad una latitudine meridionale di circa 35° venne prodotto a Sofia in lingua bulgara da Георги П. Манолов ( Georgi P. Manolov) , autore conosciuto anche per la sue opere divulgative:
Астрономия (Astronomia)
https://alba-books.com/astronomiya-georgi-p-manolov-1930
e
Нагледна астрономия Картинно и стегнато изложение (Astronomia visiva, Presentazione pittoresca e concisa)
https://knizhen-pazar.net/products/books/1073542-nagledna-astronomiya
La tavola celeste riporta le stelle visibili ad occhio nudo suddividendole in cinque grandezze.
Le costellazioni si riconoscono dall’unione dei segmenti che uniscono gli astri principali e dal disegno del relativo personaggio mitologico che fa da sfondo.
Tutti i nomi, sia delle costellazioni che quello delle stelle più luminose, sono scritti in lingua e caratteri bulgari.
Il retro della tavola riporta in modo dettagliato tutte le indicazioni sull’uso del planisfero.
di FELICE STOPPA
DICEMBRE 2023